You provider of choice
for your translation and localization projects.
About us
Since 1984, Centrad has been providing translation and interpreting services to major national and international pharmaceutical companies, law offices and LSPs. Detail has always been our focus and we pride ourselves on delivering translations promptly without compromising quality. We have helped hundreds of satisfied clients bring their organizations closer to local markets and global audiences.
We know that choosing a translation vendor to meet your international communication needs is a stressing task. Search no more!
We can help you make your word heard.
OUR SERVICES
We provide fast, accurate, and dependable translations. Our services include translation, editing, proofreading, formatting, and delivery in the format that best fits your requirements.
A highly-skilled team of specialized professional translators with at least 4 years of formal education in translation and 5 years of experience who have in-depth understanding of both cultures to provide culturally relevant translations that resonate with your target audience.
Over 30 years in the translation industry.
Accurate and contextually appropriate translations that adhere to industry-specific terminology and guidelines combined with stringent quality control measures to ensure the accuracy and consistency of our translations.
Quick turnaround times thanks to our efficient project management processes.
Scalable solutions to clients of all sizes with different needs. No client is too small or too big.
As a boutique translation company, we prioritize building strong relationships with our clients.
You can expect dedicated support, clear communication and tailored approach to meet your specific requirements.
Fields of Specialization
Centrad adheres to the regulations and terminology of the industries we serve, including:
Medical and Pharmaceutical
We have been leading providers of translation services of major national and international pharmaceutical companies for over 30 years. Our team of translators and editors specialized in regulatory affairs, clinical research and medical technology ensures accurate and consistent translation of all your documents, including clinical trial protocols, investigator’s brochures, informed consent and patient information forms, packaging and labels, and journal articles as well as medical device documentation.
Legal and Patents
A bad translation of a legal document may bring about unnecessary litigation and misunderstanding. We have years of experience translating legal documents so we can provide highly accurate translations of court documents, contracts and agreements, documents used in foreign trade and patents.
Banking and
Finance
We also offer banking and finance translation services, including balance sheets, annual reports, loan agreements, etc.
Marketing and Advertising
Promotional material, training manuals, ad copies and marketing material in general are entrusted to specialized local translators who can catch the nuance of the target audience.
Travel and Hospitality
Website content, brochures and travel plans for travel agencies.
Technical
This vast area includes engineering, telecommunications, IT, oil and mining.
Medical and Pharmaceutical
We have been leading providers of translation services of major national and international pharmaceutical companies for over 30 years. Our team of translators and editors specialized in regulatory affairs, clinical research and medical technology ensures accurate and consistent translation of all your documents, including clinical trial protocols, investigator’s brochures, informed consent and patient information forms, packaging and labels, and journal articles as well as medical device documentation.
Legal and Patents
A bad translation of a legal document may bring about unnecessary litigation and misunderstanding. We have years of experience translating legal documents so we can provide highly accurate translations of court documents, contracts and agreements, documents used in foreign trade and patents.
Banking and Finance
We also offer banking and finance translation services, including balance sheets, annual reports, loan agreements, etc.
Marketing and Advertising
Promotional material, training manuals, ad copies and marketing material in general are entrusted to specialized local translators who can catch the nuance of the target audience.
Travel and Hospitality
Website content, brochures and travel plans for travel agencies.
Technical
This vast area includes engineering, telecommunications, IT, oil and mining.
If you want to reach new markets, Centrad can help you bridge the communication gap.
Our Process
Quality is our priority.
1.
Project Management
The Project Manager is the primary point of contact with the client. Their tasks include analyzing the project, creating new translation memories or leveraging from existing TMs, defining resources, estimating costs and managing the project schedule to make sure that all our client’s requirements are met. The PM assigned to your project will take full control of the project to make sure that it is completed as expected.
2.
Translation
Once all the relevant information has been compiled, the translation team undertakes the translation process itself. All our translators are experienced professionals, qualified to translate the meaning and the spirit behind the source text.
3.
Editing & Proofreading
Centrad has incorporated an editing and proofreading process that involves bilingual editing and review of the translation by a linguist experienced in the field of specialization and the target language. This process involves discussion and consensus between the translator and the editor to confer the most accurate meaning to the text.
4.
Final QC & QA
This important step ensures that, once translated and formatted, the document is consistent with the original.
WE PARTNER WITH OTHER LSPs
A cost – effective solution.
Centrad also provides translation and localization services to other LSPs. We have vast experience managing and translating small and large projects in several languages. If you are an LSP and are short of resources, let’s talk about how we can partner with your company. You can leverage the favorable exchange rate and lower operational costs without compromising quality.
Our services to LSPs include:
- Project Management,
- Machine Translation Post-Editing,
- Translation,
- Editing & Proofing
CONTACT US
Ask us how we can help you bring your organization closer to local markets and global audiences.
Centrad promotes and adheres to ASTM International F2575-06 Standard Guide for Quality Assurance in Translation and European Standard EN15038 for Translation Services – Service Requirements.
CONTACT US
JOIN OUR TEAM